木目込み人形の衣装に使われる京都西陣織の美しい金襴の生地を、他の形で多くの方がもっと身近に楽しめ活用出来るようにと製作した、Bi's Japanese Giftsオリジナルブランド【美’ｓOriginal】の一つ、金襴クッションです。『日本の今の暮らしに粋なジャパニズム・モダンを！！』、又は海外への誇れるお洒落なお土産としてお選び頂ける様にデザインいたしました。 美しい日本の伝統美を、身近に取り入れ、お楽しみ頂きたいと思います。 グリーン系のこちらの菊の柄の上品で豪華な金襴は、『翠香』と名付けました。柄の中の紫色を拾って、美しい日本のモダンな紫の生地と合わせてモダンな雰囲気に。裏表気分を変えて使えるようにサテンの光沢を抑えた面と格子織りのニュアンスのある生地を組み合わせてデザイン致しました。表の写真のサテンは光沢のある面にしておりますが、光沢を抑えた面にしてのお仕立ても出来ます。 Bi's Originalクッションを合わせて、組み合わせも自在に楽しめ、素敵です。 室内の光の加減でお色の見え方は変わります。 持ち運びも簡単ですので、大切な海外からのお客様・海外出張・海外勤務・海外留学・ホームステイ先などに日本土産として、美しく・気の利いたプレゼントとなることでしょう。 サイズ：通常の24cm×44cm 金襴以外の生地は、日本の高級生地を厳選してモダンにデザインし組み合わせおります。 金襴の柄の出方は、それぞれに違います。 在庫が無い場合は、オーダーメイドの為、発送までに約2週間程かかります。ご了承下さい。